Children can injure themselves in the blink of an eye.

بچه ها میتوانند در یک چشم به هم زدن به خودشان آسیب برسانند.

It happened so fast, and the resolve was in the blink of an eye.

خیلی سریع اتفاق افتاد،و تصمیم در یک چشم بهم زدن گرفته شد.

All of those things can be gone in the blink of an eye.

همه آن چیزها میتوانند در یک چشم بهم زدن از بین بروند.

He died in the blink of an eye at the moment of the crash.

او دقیقا موقع تصادف در یک چشم به هم زدن جان خود را از دست داد.(فورا فوت کرد)

It was all over in the blink of an eye.

همه چیز در یک چشم بهم زدن تمام شد.