معنی Call around چیست؟

معنی Call around چیست؟ (افعال دو قسمتی(phrasal verbs) شماره ۱۱)

قبل از هر چیز بهتر است توضیحات اصطلاحات را در مطلب “افعال دو بخشی چیست و در زبان انگلیسی چه کاربردی دارد؟” مطالعه فرمایید و سپس به مطالعه و دیدن فعل دو بخشی شماره یازدهم بپردازید.در این ویدیو افعال دو قسمتی (phrasal verbs) قصد داریم با فعل دو بخشی “Call around”  آشنا شویم. از لحاظ تحت اللفظی به‌معنای“تماس دور اطراف” می باشد درحالیکه در معنای کاربردی و محاوره ای به معنای “تماس گرفتن با همه جا و همه کس ” است.


مثال های مرتبط

We called around but we weren’t able to find the car part we needed.

به همه جا و همه کس زنگ زدیم اما نتونستیم قطعه ماشینی که نیاز داشتیم رو پیدا کنیم.

Call around to find the best bargains

به همه جا زنگ بزن تا بهترین و ارزانترین قیمت رو پیدا کنیم.

I do want Bill to see our new place! I’ve called him around many times, but he’s always busy.

خیلی دوست دارم که بیل بیاد و خونه جدید من رو ببینه، بارها ازش خواستم که بیاد خونم اما همیشه سرش شلوغ است.

I’ve been trying to call you around for dinner, but you never seem to be home!

همش دارم سعی میکنم که تورو برای شام بگم بیای خونم اما ظاهرا هیچ وقت خونه نیستی.

I called around to all pet stores.

به همه ی حیوون فروشی ها زنگ زدم و سراغ گرفتم.

…برای خواندن مطالب و مثال‌های مشابه به بخش  مراجعه کنید…

منابع:

دیدگاهتان را بنویسید